His soul was in Kannada

Though his plays were translated into several languages of India and the world, Girish Karnad’s thoughts and emotions had their moorings in Kannada. He was a global figure, but he kept his relationship with Kannada language and writing intact

https://www.thehindu.com/entertainment/art/his-soul-was-in-kannada/article27897294.ece